Colţunaş, puştiul neastâmpărat care-i face viaţa amară fratelui mai mare, a crescut puţin, dar asta nu înseamnă că necazurile lui Peter au luat sfârşit. Ba dimpotrivă, pentru că părinţii îi dau o veste care-l face să-şi dorească să plece de-acasă: vor avea încă un bebeluş... şi nu-i deloc exclus să-i semene lei lui Colţunaş.