Futaro continues to lead the Quints to academic aptitude, but there are some treats in store for him as well! Having nearly missed his long-awaited school trip, Futaro tries to make the best of the situation and works on getting closer to all five girls. After getting a tip from one of the sisters, Futaro takes a different approach to getting the girls interested in their studies. Will they accept him into their lives...? Or will this really be the end of his short tutoring career?