Romanul continua sirul evenimentelor din primul volum, Dervisul, acum numai in Vestul Salbatic. Banditii incercuiti de eroii nostri in frunte cu Winnetou, au reusit sa scape din impresurare. Drama familiei Adlerhost cunoaste o schimbare prin aparitia unui nou membru, un frate pe nume Martin implicat si el intr-o lupta pentru salvarea iubitei sale Almy?