Inca bantuit de acel fatal incident de razboi si de evenimentele aproape catastrofale din "Avionul Buclucas"(1980), Ted Striker, pilotul care uraste zborul, scapa din casa amuzanta. Dar, cum prima naveta lunara pentru pasageri, Mayflower One, de ultima generatie, dar netestata, este pe cale sa decoleze in zborul sau initial, inca o data, o disfunctionalitate neprevazuta il obliga pe Ted sa preia controlul navetei. Acum, comandantul traumatizat tine viata tuturor in mainile sale si, ca si cand nu ar fi fost suficient, Striker trebuie sa-si incheie relatia deja complicata cu logodnica sa, Elaine Dickinson, si sa se confrunte cu o naveta indreptata spre distrugere. Poate Ted Striker, eroul reticent, sa salveze ziua pentru a doua oara?