Clanul Fraser își pune pe picioare viața în Carolina de Nord. Jamie este prins, din nou, în complicatele ițe politice ale politicii coloniale, fiind silit să aleagă între loialitatea față de regele britanic și loialitatea față de oamenii săi.
Claire, pe de altă parte, își atrage recunoștința comunității pentru intervențiile ei medicale, dar și suspiciunea de vrăjitorie din cauza cunoștințelor prea avansate pe care le folosește ca să salveze vieți.
Brianna și Roger sunt puși în fața unei decizii dureroase la scurt timp după ce se reîntâlnesc, având de ales între sănătatea copilului lor și familia reunită cu atât de multe sacrificii.
„Un adevărat festin literar! Detaliile istorice bogate și povestea de dragoste profundă te fac să devorezi acest roman.“
Publishers Weekly